<   2016年 12月 ( 31 )   > この月の画像一覧
Mértola
海から60km離れてみました。

d0113817_4462067.jpg


もう落ち着かないのが漁師です。

















m.
[PR]
by mobulamobular | 2016-12-31 03:32 | 漁師 | Comments(0)
語る
大いに。

d0113817_7421147.jpg


そして、建設的に。

これからも。

できるだけ、いつまでも。

















m.
[PR]
by mobulamobular | 2016-12-30 04:18 | 戯言 | Comments(0)
世界にひとつだけの花
Olá,

d0113817_4324325.jpg




Sou eu,



e você também.



















m.
[PR]
by mobulamobular | 2016-12-29 03:40 | 自然 | Comments(0)
ヨーロッパザルガイ
学名 Cerastoderma edule、英名 European Cockle、 ポルトガル名 Berbigão、和名 ヨーロッパザルガイ。

d0113817_5412111.jpg


戴いたものは、きちっと食べましょう。トマトとの相性は抜群です。カキは、"牡蠣飯"でした。



















m.
[PR]
by mobulamobular | 2016-12-28 03:36 | 生き物 | Comments(0)
食い物の話題
Olhãoからも何隻かのエビトロール船が出港して行きますが、獲物がここに水揚げされることはありません。全量、スペインとの国境の街、Vila Real Santo Antónioの魚市場に行ってしまいます。理由は、スペイン人バイヤーがより高値で買っていくためです。

d0113817_359290.jpg


家の前に着くとエビトロール船のオーナーである隣人の息子さんに呼び止められ、「これ、オヤジが持ってけって。メリークリスマス !!」と言ってくれた冷凍エビひと箱です。















m.
[PR]
by mobulamobular | 2016-12-27 05:23 | ポルトガル文化 | Comments(0)
とめどなく
日が明けて、カフェもスタンバッています。留め処なく、毎日が過ぎていきます。今日のことが、直ぐに過去の出来事となってしまいます。

d0113817_542596.jpg


また、今年の祭典も過ぎていきました。






















m.
[PR]
by mobulamobular | 2016-12-26 03:36 | ポルトガル文化 | Comments(0)
救世主
そろそろ、また生まれて来てもよいのではないかと思います。

d0113817_6224599.jpg


母親は誰になるのでしょうか。何処の人でしょうか。




















m.
[PR]
by mobulamobular | 2016-12-25 03:03 | ポルトガル文化 | Comments(0)
年の暮れ
肉は食わずに魚の方を好んで食べるという、元は宗教上の理由によって、この時期若干地元市場の魚価は上がりますが、何れにせよ、ほとんどの魚はスペイン等別の国から輸入されていますし、かつ"地魚"をあまり優遇することがない庶民感覚ですので、何もわざわざ冷え込んだ朝に出漁する必要もないと思うのですが、いつもより早く出て行く船が多くなっています。

d0113817_73397.jpg


理由は、自分ちで食べるため、もしくは知り合いに頼まれたからだと思われます。イマイチ、市場経済に馴染まない漁師たちです。


















m.
[PR]
by mobulamobular | 2016-12-24 03:00 | ポルトガル文化 | Comments(2)
コドモハカゼノコ
よく来た。

d0113817_591850.jpg


よく遊び、よく学べ。

いつまでも一緒に遊んでください。



















m.
[PR]
by mobulamobular | 2016-12-23 03:23 | ワンズ・アイズ | Comments(0)
冬至点を通過中
冬至です。毎年、この時期は落ち着きます。

d0113817_325956.jpg


一方、外注仕事も捗ります。これがシーズン中だと、"野次馬"がちょっかい出して半分も仕事が進みません。


















m.
[PR]
by mobulamobular | 2016-12-22 03:27 | 定置網 | Comments(0)